The map below illustrates the walking (hyphenated lines) & cycling (dotted lines) trails in the region of Końskie. You can download the map HERE.

The information on the most popular trails is presented underneath:

• GREEN VELO Trail 
• Red Cycling Trail 
• Stanisław Malanowicz Blue Walking Trail
• Industrial Monuments Trail of the Świętokrzyskie (Holy Cross) province  
• Hellish Walking Trail 
• Green Cycling Trail 

***To DISCOVER & EXPLORE more of the region in , on foot  or by bike , CLICK on  the Tourist Trails of Świętokrzyskie (the offical webiste on the regional trails by the Polish Tourist and Sightseeing Society, abbreviated in Polish as "PTTK").

In the very town of Końskie one can also follow a route along which there are architectural monuments   and national remembrance sites    , as seen underneath. The ones marked by yellow circles denote buildings relevant in terms of architecture, whereas the ones marked by orange cirlces - national memorials. You can download the map HERE.

The KEY to the marked places / [you can also download the key HERE]

translated by Anna Kania, the employee of the Tourist Information Centre in Końskie