Niebo i Piekło

Opis

Piekło - Gatniki  fot.Magdalena Weber

Ci którzy odwiedzają  ziemię konecką, mogą już za życia przekonać się, jak jest w niebie i piekle. Trudno  ustalić skąd wzięły swój początek  tak pozaziemskie nazwy miejscowości, być może to zwykły kaprys  ich właściciela czy też dzierżawcy. Niegdyś miejscowości nosiły zupełnie inne nazwy: Niebo  aż do roku 1813 występowało jako Babia Góra, zaś Piekło do roku 1830 nazywało się Iwasiów. Pod względem gospodarczym obie osady należały do dóbr Sielpia, które w roku 1825 zostały nabyte przez rząd. Dobra te składały się  ze wsi i folwarku Sielpia, wsi: Młyny Dziebałtowskie (obecnie nie istniejącej), Niebo, Piekło, młyna wodnego  i tartaku w Sielpi oraz  okolicznych lasów. 

W obu osadach czynne były karczmy z zajazdami, w których z ziemskich uciech korzystali  z pewnością nie tylko mieszkańcy. Klientów było jednak zbyt mało, by karczmarz taki lokal  mógł utrzymać.   W 1826 roku w Piekle mieszkało  5 osadników, wraz z rodzinami  i jeden karczmarz, w Niebie zaś 7 osadników i jeden karczmarz – Józef Kuleta.  Obie leśne osady, oprócz karczmarzy zamieszkiwało przez długi czas po kilka rodzin chłopskich, które często skarżyły się na swój ciężki los…

Konieczność odrabiania pańszczyzny  w oddalonych Radoszycach i inne powinności, były znacznym obciążeniem dla mieszkańców, którzy nie należeli do zamożnych. Jak podają źródła w 1839 roku w Piekle były zaledwie dwa konie, trzy woły, jedna krowa i jedna świnia! Wioski rozwijały się powoli. W 1907 roku w Niebie  było 111 mieszkańców, 12 budynków drewnianych oraz 62 dziesięciny gruntów uprawnych  (dziesięcina = 1ha 9 arów). Natomiast Piekło liczyło 100 mieszkańców, posiadało 14 domów drewniany i 88 dziesięcin gruntów uprawnych. Obecnie w Niebie mieszka około 90 osób, w Piekle zaś na stałe zameldowanych jest tylko kilku mieszkańców.

I może to sprawia, że  Niebo i Piekło to idealne miejsce na odpoczynek. Pełne uroku, zatopione w zieleni  miejscowości, gdzie w ciszy można odetchnąć od zgiełku miasta i stresów dnia codziennego. Najlepiej wybrać się do Nieba i Piekła pieszo lub rowerem. Przez obie wsie przebiega niebieski szlak turystyczny im. S. Malanowicza (Kuźniaki - Gruszka - Węgrzyn - Sielpia - Końskie - Stara Kuźnica - Furmanów - Niekłań - Rędocin - Skarżysko Pogorzałe)   oraz niebieski rowerowy Żarnów-Sielpia-Końskie-Antoniów. Do Piekła z Sielpi zaprowadzą  nas również kolejne dwa szlaki rowerowe: czerwony (Dookoła Końskich) i żółty (Szlak Miejsca Mocy)